பழங்காலத்தில் இன்றைய ராகங்களுக்கு
வழங்கிய தமிழ்ப் பெயர்கள்.
1)ஹரிகாம்போதி...............செம்பாலை
2)கல்யாணி...........................மேற்செம்பாலை
3)சங்கராபரணம்..................அரும்பாலை.பழம்பஞ்சுரம்
4)கரஹரப்ரியா......................கோடிப்பாலை
5)தோடி......................................விளரிப்பாவை
6)நடபைரவி.............................படுமலைப்பாலை
7)பூபாளம்,பௌளி................புறநீர்மை.
8)நவரோஜ்.............................கொல்லிக் கௌவானம்
9)கேதார கௌளை..............காந்தார பஞ்சமம்.
10)ஆஹிரி...............................பஞ்சமம்
11)யதுகுலகாம்போதி.........செவ்வழி
12)அடாணா...........................யாழ்முறி
13)மத்தியமாவதி................செந்துருத்தி
14)சௌராஷ்டிரம்...............வியாழக்குறிஞ்சி
15)மாயாமாளவகௌளை,,இந்தளம்.
16)பைரவி...............................கௌசிகம்.
17)மோகனம்..........................முல்லை
18)சாமா....................................அந்தாளிக் குறிஞ்சி
19)காம்போதி..........................தக்கேசி.
20)ஆரபி...................................பழந்தக்கராகம்.
21)நீலாம்பரி...........................மேகராகக்குறிஞ்சி
22)நாட்டை,கம்பீர நாட்டை..நட்ட பாடை,நைவளம்
23)ஆனந்த பைரவி..................சீகாமரம்
24)பந்துவராளி.........................சாதாரி
வழங்கிய தமிழ்ப் பெயர்கள்.
1)ஹரிகாம்போதி...............செம்பாலை
2)கல்யாணி...........................மேற்செம்பாலை
3)சங்கராபரணம்..................அரும்பாலை.பழம்பஞ்சுரம்
4)கரஹரப்ரியா......................கோடிப்பாலை
5)தோடி......................................விளரிப்பாவை
6)நடபைரவி.............................படுமலைப்பாலை
7)பூபாளம்,பௌளி................புறநீர்மை.
8)நவரோஜ்.............................கொல்லிக் கௌவானம்
9)கேதார கௌளை..............காந்தார பஞ்சமம்.
10)ஆஹிரி...............................பஞ்சமம்
11)யதுகுலகாம்போதி.........செவ்வழி
12)அடாணா...........................யாழ்முறி
13)மத்தியமாவதி................செந்துருத்தி
14)சௌராஷ்டிரம்...............வியாழக்குறிஞ்சி
15)மாயாமாளவகௌளை,,இந்தளம்.
16)பைரவி...............................கௌசிகம்.
17)மோகனம்..........................முல்லை
18)சாமா....................................அந்தாளிக் குறிஞ்சி
19)காம்போதி..........................தக்கேசி.
20)ஆரபி...................................பழந்தக்கராகம்.
21)நீலாம்பரி...........................மேகராகக்குறிஞ்சி
22)நாட்டை,கம்பீர நாட்டை..நட்ட பாடை,நைவளம்
23)ஆனந்த பைரவி..................சீகாமரம்
24)பந்துவராளி.........................சாதாரி
No comments:
Post a Comment